This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details.

O concurso na instagram está agora encerrado. O julgamento será transmitido ao vivo no dia 6 de fevereiro a partir das 10h (NY/Bogota) em nossa página do Facebook

Participe da primeira edição do Pictures of The Year Latam para fotógrafos amadores!

O que você deve fazer?

Acesse a Instagram e siga-nos!

Selecione uma ou mais imagens (até 5 fotos em um único carrossel) para participar de qualquer uma destas categorias:

Pacientes: #SaludSinPausaPacientes

Cuidadores: #SaludSinPausaCuidadores

Saúde Mental: #SaludMentalSinPausa

Na descrição/captação, explique brevemente o que está acontecendo na foto, marque @poy_latam e acrescente a hashtag para sua categoria. Lembre-se de que as categorias “pacientes” e “cuidadores” são para outras doenças além da Covid!

Ganhe 1.000 dólares por categoria!

Carregue suas fotos até 31 de janeiro de 2021

Esta seção do concurso está aberta apenas a fotógrafos amadores ou independentes. Se você é um profissional, siga este link.

Para entrar nas categorias de amadores, por favor, coloque o hashtag correspondente:

01 Pacientes: Uma fotografia que capta a experiência de pacientes que lidam com outras doenças além da COVID-19 nesta época de pandemia. Esta categoria está focada em retratar pacientes em toda a América Latina que sofrem de doenças como câncer, hipertensão arterial pulmonar, mieloma múltiplo, psoríase entre muitas outras e que viram o mundo parar, mas suas doenças não pararam. O respeito à dignidade do sujeito é essencial.

Hashtag SaludSinPausaPacientes

02 Cuidadores: Uma fotografia que capta a paixão e dedicação que os cuidadores (médicos, enfermeiros, prestadores de cuidados de saúde, familiares e amigos) têm demonstrado por seus pacientes. Esta categoria é dedicada àqueles que fazem um trabalho tranquilo cuidando de pacientes ou entes queridos e não puseram um fim em seu admirável trabalho.

Hashtag SaludSinPausaCuidadores

03 Saúde Mental: Um quadro que capta a importância da saúde mental em tempos de pandemia. Esta categoria procura mostrar estratégias que as pessoas estão usando para cuidar de sua saúde mental, física e emocional durante a pandemia da COVID-19.

Hashtag #SaludMentalSinPausa

Você tem tudo?

Posso enviar fotos de outros assuntos que não aqueles descritos nas categorias?

Não, estas categorias estão abertas apenas aos tópicos explicados nas categorias. Você pode participar do concurso profissional se tiver outros temas.

Posso inscrever fotos de pacientes com doenças diferentes daquelas descritas nas categorias?

Sim, elas podem ir além das patologias listadas. Queremos que estas categorias destaquem o que este ano significou para outros pacientes que não aqueles infectados pela COVID-19.

Posso enviar fotos sobre os pacientes da COVID-19?

Não, estas categorias especiais procuram destacar o que aconteceu com os pacientes com outras doenças e com os cuidadores que tratam estas doenças que não são da COVID-19. A categoria de saúde mental procura mostrar o que as pessoas têm feito para manter sua saúde mental, e neste sentido uma grande variedade de atividades e situações desde o confinamento e o novo normal pode ser mostrada.

Por outro lado, há muitas categorias no concurso profissional que são apropriadas para enviar fotos de qualquer aspecto da pandemia, ou de qualquer outro tópico.

Quantas fotos eu posso postar por categoria?

Até um máximo de três fotos individuais por categoria.

Posso inscrever mais de uma categoria com fotos diferentes?

Sim, eu posso enviar até 3 fotos diferentes por categoria.

Posso entrar em mais de uma categoria com a mesma foto?

Não, você só pode enviar a mesma foto uma única vez, em uma categoria.

Posso participar das categorias amadora e profissional?

Se você é um fotógrafo amador, pode participar da competição profissional, mas estará sujeito às mesmas exigências que os fotógrafos profissionais.

Os fotógrafos profissionais devem participar exclusivamente do concurso destinado aos profissionais.

Sou fotógrafo freelance, e minha principal fonte de renda não é a fotografia. Posso participar do concurso de amadores?

Sim, você pode. Mas lembre-se que há uma maior variedade de categorias no concurso profissional.

Uma colagem de fotos ou design gráfico pode competir nesta categoria?

Não. Estamos à procura de fotografias documentais, ou seja, imagens que capturem momentos reais. Fotos postadas ou construídas só serão permitidas se forem retratos. E em nenhum caso serão permitidas colagens ou dípticos, exceto na categoria profissional Nuestra Mirada.

Posso enviar minhas fotos por e-mail ou por qualquer outro meio?

Não, na seção amadora do concurso você só poderá participar por meio de © Instagram. As outras seções têm outras regras.

Posso participar se não tiver uma máquina fotográfica profissional?

Sim. Esta é uma categoria para fotógrafos amadores ou independentes. Estamos à procura de fotos de qualidade que contem uma história. Entretanto, os juízes não avaliarão as fotos de acordo com o dispositivo, mas pelo seu conteúdo. Você pode usar uma câmera ou um telefone celular.

Posso refletir pessoas com problemas de saúde mental?

As fotos que refletem qualquer doença que não seja a COVID-19 podem ser inseridas.

Preciso ter minha conta pública Instagram?

Sim, tem que ser uma conta pública.

Posso fazer upload de fotos para outras redes sociais?

Sim, suas fotos podem ser postadas em outras redes sociais. Entretanto, somente fotos que forem publicadas na Instagram serão inscritas no concurso.

Quando posso enviar minhas fotos para a Instagram?

Você pode fazer o upload de suas fotos a partir de 30 de novembro. Fotos publicadas depois de 2 de janeiro de 2021 não serão aceitas.

Posso incluir no concurso uma foto que já foi postada?

Sim, você pode alterar a descrição e adicionar nossas exigências. Isto permitirá que esta foto participe do concurso.

Haverá prêmios?

Sim, cada categoria terá um vencedor. O prêmio por categoria é de $1.000 dólares americanos.

#SaludSinPausaPacientes

Uma fotografia que capta a experiência de pacientes que lidam com outras doenças além da COVID-19 nesta época de pandemia. Esta categoria está focada em retratar pacientes em toda a América Latina que sofrem de doenças como câncer, hipertensão arterial pulmonar, mieloma múltiplo, psoríase entre muitas outras e que viram o mundo parar, mas suas doenças não pararam. O respeito à dignidade do sujeito é essencial.

Ella es una anciana que, como muchos otros, pide limosna en la 6ta avenida de la Ciudad de Guatemala. No supe su nombre, ella apenas escuchaba y abría sus ojos con dificultad, su piel era pálida y presentaba signos de desnutrición; estaba totalmente sola, quedándose dormida en su silla de ruedas. Padece del corazón y la presión, por lo que pude escuchar de vendedores ambulantes locales. Ella, como muchas otras personas de la tercera edad, han pasado muy mal el tiempo de pandemia, sus afecciones aumentan y con suerte consiguen el medicamento que necesitan; al punto de pasar hambre, sed y frío por unas cuantas monedas.

poy_latam #SaludSinPausaPacientes #guatemala #renunciaya #poylatam2021
...

93 1

O reencontro e a mão que ampara.

Meu pai descobriu em 2020, o ano da pandemia de Covid-19, uma doença que causa insuficiência cardíaca e renal, a chamada Amiloidose AL. Definido o diagnóstico, começamos o tratamento, a quimioterapia. Mas a químio já encontrou um corpo enfraquecido e ele foi internado no CTI com pressão muito baixa. A internação prolongada em época de pandemia é um desafio de cuidado do outro e de si. E o CTI é um lugar de passagem, uma porta de entrada para outro plano onde vimos partir pacientes que estavam aparentemente melhores que meu pai.
Em determinado momento o médico falou para a família se preparar para o pior. Naquele dia, meu pai mal falava direito e estava no CTI há 15 dias. Avisamos meus tios e primos. No dia seguinte, apesar dos avisos de que o hospital estava limitando ao máximo as visitas por causa do coronavírus, desce da cidade vizinha o irmão mais novo, que não o via há alguns anos. Ele veio de longe para segurar a mão de seu irmão mais velho e dizer que ele ia sair dessa. Que ainda não era a hora de partir.

E meu pai saiu. Está em casa tratando da doença que o deixou 23 dias no CTI e mais de 40 hospitalizado.

Na foto o registro do reencontro e no ombro direito a mão que o amparou durante todo esse tempo, a da minha mãe. poy_latam

#SaludSinPausaPacientes
...

73 18

Entre sessões de Hemodiálise, fisioterapia, acompanhamentos médicos... Uma rotina de desafios. Superá-los indicam a direção certa.
poy_latam #SaludSinPausaPacientes #portrait #retrato
...

50 0

Paciente en recuperación después de ser intervenido quirúrgicamerte en un hospital de paso en la guajira.. labor realizada solo para gente de bajos recursos..niños con problemas de labio leporino. poy_latam
#saludsinpausapacientes
...

18 1

Facundo fue trasplantado de médula ósea en julio de 2014, su vida hoy depende de los controles y la medicación que no puede abandonar. Con la pandemia los controles fueron espaciados y se hizo muy difícil conseguir la medicación.
Todo enfermo debe tener el acceso a la medicación en tiempo, las obras sociales y los gobiernos deben arbitrar los medios para facilitarlo. Conseguir recetas, llevarlas a farmacias y buscar medicación en medio de la pandemia es angustiante.
Los trasplantados son pacientes de riesgo al estar inmunosuprimidos por lo que se debe facilitar el acceso a los controles, estudios y medicación.
#SaludSinPausaPacientes
#ConcursoFotográfico
#FotografíaAmateur
#FotógrafosAficionados
#ConcursoDeFoto
#ConcursoDeFotografía
#JansenLatinoamérica
#SaludSinPausa
#donamedulaosea
#donasangre
...

44 1
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed. New posts will not be retrieved for at least 5 minutes.

#SaludSinPausaCuidadores

Uma fotografia que capta a paixão e dedicação que os cuidadores (médicos, enfermeiros, prestadores de cuidados de saúde, familiares e amigos) têm demonstrado por seus pacientes. Esta categoria é dedicada àqueles que fazem um trabalho tranquilo cuidando de pacientes ou entes queridos e não puseram um fim em seu admirável trabalho.

Descrição/Explicación:
Sr. Serginho Flores de Santiago, Chile, paciente renal crônico durante a refeição do dia que mais gosta, a hora do lanche. Recebendo copo de café do seu filho Cristian, que é seu cuidador a 7 anos. Na mesa está apoiado seu inseparável radio de pilha, onde ele escuta principalmente aos campeonatos de futebol. Mesmo com diabetes e sem sua visão leva a vida com muita simpatia e amorosidade. Vivem num lugar muito bonito perto da natureza em Florianópolis, Brasil.
poy_latam #saludsinpausacuidadores
.
Concurso "Pictures of the Year Latam" - categoria: Fotografia Amadora e Independente
🍀📷
...

133 65

#saludsinpausacuidadores #poylatam2021 #swpaportfolio #swpa ...

157 4

A filha e mãe.
Quando os papéis trocam, a filha cuidando da sua mãe que agora precisa de cuidados constantes. Uma passeio faz bem para quem cuida e quem é cuidado! poy_latam #saludsinpausacuidadores
...

26 0
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed. New posts will not be retrieved for at least 5 minutes.

#SaludMentalSinPausa

Um quadro que capta a importância da saúde mental em tempos de pandemia. Esta categoria procura mostrar estratégias que as pessoas estão usando para cuidar de sua saúde mental, física e emocional durante a pandemia da COVID-19.

Sr. José, 62, vulgo "Paraíba", curti a neta Ísis acompanhado de sua fiel escudeira Sophia num longo Domingo de sol. Portador do "Tia Beti", como costuma chamar, tipo 2 descoberto aos 40, vem desde então com muita força e humor lutando contra esta doença diária, e agora com a pandemia de Covid19, o cuidado é ainda maior. poy_latam #SaludMentalSinPausa #portrait #retrato ...

45 3

Durante los meses de cuarentena estricta Simón encontró un vecino de su edad con quien jugar online a través de la ventana.
poy_latam #SaludMentalSinPausa
...

37 2

Todos pasamos la cuarentena a nuestra manera.
El adulto mayor es el más propenso al contagio del covid 19, psicologicamente afecta ya que las reuniones la caminada al parque como costumbre ya no se puede para esta población, sin embargo ellos tienen su forma de mitigar el encierro, los juegos de mesa como el parques reúne a unos amigos mayores con sus tapabocas se echan un partida olvidando por un momento que un enemigo los acechan. Medellin Colombia
#SaludMentalSinPausa
#everydaylatinaamerica #documentaryphotography #documentary #colombia #medellin #covid_19 #covid19 #cuarentena
...

154 3
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed. New posts will not be retrieved for at least 5 minutes.

Anúncio de nosso principal patrocinador

Nossos Patrocinadores